Published : 27 Sep 2014 18:43 pm

Updated : 27 Sep 2014 18:43 pm

 

Published : 27 Sep 2014 06:43 PM
Last Updated : 27 Sep 2014 06:43 PM

வலையெழுத்து - ஷோபா ஷக்தி

இலங்கைத் தமிழில் கலந்துள்ள போர்த்துக்கேயச் சொற்கள்: கதிரை, மேசை, அலுமாரி, வாங்கு, கடுதாசி, சாவி, திறாங்கு, அலவாங்கு, பிக்கான், லாந்தர், கோப்பை, பீலிஸ், போத்தல், பீப்பா, விசுக்கோத்து, பாண், கருவாடு, கோவா, கராம்பு, கொய்யா, அன்னாசி, பப்பா, மங்குஸ்தான், கசுக்கொட்டை, வத்தாலை, வத்தகை, வினாகிரி, சப்பாத்து, லேஞ்சி, கம்மிசை, மேஸ், துவாய், கழுசான், ரேந்தை, மேஸ்திரி, யன்னல், விறாந்தை, கிறாதி, வாணிஸ், வத்தை, நத்தார், நோவினை, தவறணை, கரத்தை, றோதை, பீரங்கி, பகா...சிங்கள மொழியிலிருந்து தமிழில் கலந்த சொற்களை யோசித்துப் பார்க்கிறேன். ஒரு சொல்கூட ஞாபகம் வர மாட்டேன் என்கிறது.

அன்பு வாசகர்களே....


இந்த ஊரடங்கு காலத்தில் வீட்டை விட்டு வெளியே வராமல் நமக்கு நாமே சமூக விலகல் ( Social Distancing) செய்து கொள்வோம். செய்தி ஊடகங்களின் வழியே உலகுடன் தொடர்பில் இருப்போம். பொதுவெளியில் இருந்து தனிமைப்படுத்திக் கொண்டு கரோனா பரவலைத் தடுப்பதில் நம் பங்கை முழுமையாக இந்த சமூகத்துக்கு அளிப்போம்.


CoVid-19 கரோனா தடுப்பு / விழிப்புணர்வு கையேடு - இலவசமாக டவுன்லோடு செய்து பயன்பெறுங்கள்!


- வாசகர்கள் நலனில் அக்கறையுடன் இந்து தமிழ் திசை

வலையெழுத்துஷோபா சக்திசிங்கள தமிழ்மொழி கலப்பு

Sign up to receive our newsletter in your inbox every day!

You May Like

More From This Category

More From this Author