மித்ரன்: I am very happy to come to school early every day and sit under the tree to study. தினமும் பள்ளிக்கு சீக்கிரம் வந்து மரத்தடியில் அமர்ந்து படிப்பதில் மிக்க மகிழ்ச்சியாக இருக்கிறது.
Earlier, my mother used to have a lot of trouble waking me up in the morning. முன்பெல்லாம் என் அம்மா என்னை காலையில் எழுப்புவதற்கு மிகவும் சிரமப்படுவார்.
இனியன்: Now, Are you waking up her? இப்போது அவர்களை நீ எழுப்பி விடுகிறேயா? கிகிகிகி
மித்ரன்: Yes. Now I wakeup before her. ஆமாம். இப்போது நான் அவர்களுக்கு முன் எழுந்திருக்கிறேன்.
இசை: So what time do you get up? அப்படி எத்தனை மணிக்கு டா எழும்புற?
மித்ரன்: 4 o’clock. 4 மணிக்கு.
உமையாள்: What are you doing getting up so early in the morning? அவ்வளவு சீக்கிரமாக எழும்பி என்ன பண்ணுற?
மித்ரன்: Iniya, Have you noticed one thing? I have given many excuses before. I have always shown my homework late to the teacher. இனியா, நீ ஒன்னு கவனிச்சியா? நான் முன்னெல்லாம் நிறைய excuse கேட்டிருக்கிறேன். homework எப்பவுமே தாமதமா தான் டீச்சர் கிட்ட காட்டியிருக்கிறேன்.
இனியன்: Yes. You keep telling new stories to the teacher. The teacher finds out the story you are telling. ஆமாம். எதாவது டீச்சர் கிட்ட புதுசு புதுசா கதை சொல்லிட்டே இருப்பாய். டீச்சரும் கண்டுபிடிச்சிடுவாங்க.
மித்ரன்: Nothing like that happened in the last month. did you see it? கடந்த ஒரு மாதமா அப்படி ஒன்னும் நடக்கவில்லை. பார்த்தாயா?
இனியன்: Yes da. Just noticing now. ஆமாம் டா. இப்போதான் கவனிக்கிறேன்.
மித்ரன்: I want to study with you all every day. For that, I have to come to school early. So I get up early. When I get up early, I get a lot of time to study. I use that time to finish the homework.
உங்களுடன் தினமும் படிக்க விரும்புகிறேன். அதுக்காக பள்ளிக்கு சீக்கிரம் வரணும். அதனால் சீக்கிரம் எழுந்து விடுகிறேன். சீக்கிரம் எழுந்தால் படிக்க நிறைய நேரம் கிடைக்கும். அந்த நேரத்தை வீட்டுப்பாடங்களை முடிக்க பயன்படுத்துகிறேன்.
இசை: Yes. Even grandmothers often say that if you sleep early at night and wake up early in the morning, your body will be healthy. ஆம், பாட்டி கூட அடிக்கடி சொல்வாங்க. சீக்கிரம் தூங்கி அதிகாலையில் எழுந்தால் உடல் ஆரோக்கியமாக இருக்கும் என்று.
உமையாள்: You are starting a good habit Mithran. நல்ல பழக்கம் ஒன்றை ஆரம்பித்து இருக்கிறாய் மித்ரன்.
இசை: You have also shared with us the unexpected benefits you can get from it. அதன் மூலம் நீ பெறக்கூடிய எதிர்பாராத பலன்களையும் எங்களுடன் பகிர்ந்து கொண்டாய்.
இனியன்: We would like to wake up early like you. நாங்களும் உன்னை பின்தொடர விரும்புகிறோம்.
உமையாள்: Ok. Let's all start a new habit together. சரி, அனைவரும் சேர்ந்து ஒரு புதிய பழக்கத்தை ஆரம்பிப்போம்.
(தொடரும்)
கட்டுரையாளர்: மொழித்திறன் பயிற்றுநர்