ஆங்கிலம் அறிவோமே 4.0 - 46: இரவை நினைத்தாலே பயம்

‘Mare’ என்பது பெண் குதிரை யைக் குறிக்கும் சொல். ‘Nightmare’ என்ற சொல்லுக்கும் பெண் குதிரைக்கும் தொடர்புண்டா? - இல்லை, வாசகரே. ஏதோ ஒன்றை நினைத்தாலே இதயம் பயத்தில் படபடக்கிறது; உடல் நடுங்குகிறது என்றால், அந்த ஒன்று உங்களுக்கு ‘nightmare’. அப்படி ஒரு உணர்வை உங்களுக்கு ஒரு கனவு கொடுத்தால் அதுவும் ‘nightmare’தான்.

***