தனி அறைக்கு மாற்றப்படுகிறார் முதல்வர்'